Egressos de enfermagem e suas concepções sobre o mundo do trabalho / Nursing graduates and theirs notions of the world of work / Egresados de enfermería y sus concepciones sobre el mundo del trabajo

Objetivo: identificar e analisar os aspectos facilitadores e limitadores dos graduandos de enfermagem em sua inserção profissional. Método: estudo qualitativo e descritivo, desenvolvido em duas universidades federais do Rio de Janeiro. Os participantes foram 43 egressos dessas universidades, no qual foi aplicado um roteiro de entrevista semiestruturada. O tratamento dos dados ocorreu pela análise lexical com auxílio do software Iramuteq. Resultados: constatou-se que, na Universidade A, os fatores facilitadores para a execução do trabalho foram autonomia, relacionamento interpessoal e equipe de trabalho. Os limitadores caracterizam-se como sobrecarga de trabalho, escassez de recursos humanos e de materiais, qualificação profissional e baixo reconhecimento. Na Universidade B, os fatores facilitadores foram condições laborais, trabalho em equipe e autonomia. Já os limitadores foram sobrecarga de trabalho, déficit de recursos humanos e de materiais e relacionamento interpessoal. Conclusão: ressalta-se que os fatores dificultadores suplantaram os facilitadores e são necessárias intervenções e reformulações não apenas no ambiente de trabalho, mas também no campo da formação.

Objective: to identify and examine the conditions facilitating and limiting nursing students' integration into work. Method: in this qualitative and descriptive study conducted at two federal universities in Rio de Janeiro, forty-three graduates from these institutions were our focal group, to whom a semi-structured interview script was applied. The data collected were subjected to lexical analysis, assisted by Iramuteq software. Results: at University A, the factors facilitating nursing work were: autonomy, interpersonal relations and the nursing team. Limiting aspects were: overwork, shortage of human and material resources, professional qualification and lack of recognition. At University B, the facilitating factors were: working conditions, teamwork and autonomy. Limiting conditions were: shortage of human and material resources and interpersonal relations. Conclusion: limiting aspects far outweighed those facilitating nursing work, and interventions and reformulations are necessary not only in the workplace, but also in the field of training.

Objetivo: identificar y analizar los aspectos facilitadores y limitantes de los estudiantes de enfermería en lo relativo a su inserción profesional. Método: estudio cualitativo y descriptivo, desarrollado en dos universidades federales de Río de Janeiro. Los participantes fueron 43 egresados de estas universidades, en los que se aplicó un guion de entrevista semiestructurada. El tratamiento de datos se realizó mediante análisis léxico con la ayuda del software Iramuteq. Resultados: se verificó que, en la Universidad A, los factores facilitadores para la realización del trabajo fueron: autonomía, relaciones interpersonales y equipo de trabajo. Los limitadores se caracterizan por: sobrecarga de trabajo, escasez de recursos humanos y de materiales, calificación profesional y poco reconocimiento. En la Universidad B, los factores facilitadores fueron: condiciones de trabajo, trabajo en equipo y autonomía. Los limitadores fueron: sobrecarga de trabajo, escasez de recursos humanos y de materiales, y relaciones interpersonales. Conclusión: cabe señalar que los factores dificultadores sobrepasaron los facilitadores e intervenciones y reformulaciones son necesarias, no solo en el ámbito laboral, sino también en el campo de la formación.

Danos ocupacionais de enfermeiros na Atenção Primária à Saúde / Occupational damage to nurses in Primary Health Care

RESUMO Objetivo analisar a prevalência e os tipos de danos ocupacionais entre enfermeiros atuantes na Estratégia Saúde da Família. Métodos estudo transversal com 116 enfermeiros de Estratégia Saúde da Família. Utilizou-se a Escala de Avaliação dos Danos Relacionados ao Trabalho. Para a análise foi realizado teste de qui-quadrado de Pearson, com nível de significância de 0,05. Resultados a prevalência de danos físicos de 70,7% foi associada ao risco de adoecimento crítico, cujos sintomas mais graves foram: alterações de sono ou de apetite, distúrbios circulatórios, dores no corpo (cabeça, braço, costas, pernas). Danos sociais (21,6%) e danos psicológicos (11,2%) foram classificados como risco suportável. Conclusão evidenciou elevada prevalência de adoecimento manifestado por danos físicos classificados como risco crítico: dores no braço, alterações de apetite e distúrbios circulatórios e, classificados como risco grave: dores de cabeça, dores na perna, alterações de sono, dores nas costas e no corpo.

ABSTRACT Objective analyze the prevalence and types of occupational injuries among nurses working in the Family Health Strategy. Methods cross-sectional study with 116 Family Health Strategy nurses. The Work-Related Damage Assessment Scale was used. For the analysis, Pearson's chi-square test was performed, with a significance level of 0.05. Results the prevalence of physical damage of 70.7% was associated with the risk of critical illness, the most serious symptoms of which were: sleep or appetite alterations, circulatory disorders, body aches (head, arm, back, legs). Social damage (21.6%) and psychological damage (11.2%) were classified as bearable risk. Conclusion showed high prevalence of illness manifested by physical damage classified as critical risk: arm pain, changes in appetite and circulatory disorders and, classified as serious risk: headaches, leg pain, sleep changes, back and body pain.

Egressos de enfermagem e suas percepções sobre o mundo do trabalho em saúde / Nursing graduates and their perceptions about the world of health work

Pesquisa qualitativa, descritiva e exploratória, com apoio quantitativo, utilizando do método de triangulação de dados. O objeto deste estudo é a percepção de egressos de Enfermagem sobre o mundo do trabalho, considerando o conteúdo teórico e prático que tiveram em sua formação profissional durante o curso de graduação. Objetivos: a) Caracterizar aspectos sociodemográficos e laborais dos egressos do curso de graduação em Enfermagem de duas universidades públicas do Rio de Janeiro; b) Identificar a percepção dos egressos de Enfermagem sobre o mundo do trabalho em que estão inseridos, considerando a capacitação que tiveram nos cursos de graduação dessas duas universidades para atuarem nesse mundo do trabalho; c) Analisar o prazer e o sofrimento dos egressos de Enfermagem decorrentes da atuação no mundo do trabalho, considerando a capacitação que tiveram nos cursos de graduação dessas duas universidades. Salienta-se que o estudo foi aprovado sob número de protocolo do Certificado de Apresentação para Apreciação Ética (CAAE) 1.293.828. Os participantes desta pesquisa foram 139 egressos para a abordagem quantitativa e 43 egressos para a abordagem qualitativa de duas universidades públicas federais do município do Rio de Janeiro. A coleta de dados ocorreu em junho a setembro de 2016 por meio de um questionário e entrevista ambos semiestruturados. Os dados da caracterização dos participantes foram analisados através de duas metodologias estatísticas: o teste não paramétrico de Wilcoxon Mann-Whitney e o teste Qui-quadrado. Já a técnica utilizada para o tratamento dos dados subjetivos foi a análise textual com o auxílio de software denominado IRAMUTEQ (Interface de R pour les Analyses Multidimensionsionnelles de Textes et de Questionnaires) associado à Análise Temática de Conteúdo, emergindo em três categorias temáticas assim denominadas: I) Contexto do trabalho em saúde: aspectos facilitadores e limitadores da atuação dos egressos, que trata da organização do trabalho em saúde na qual os egressos estão inseridos e dos fatores facilitadores e dificultadores para a execução do trabalho desses profissionais. II) Dialética do prazer e sofrimento no trabalho da enfermagem: determinantes e condicionantes, que discute as diferentes percepções dos egressos quanto ao prazer e sofrimento no e pelo trabalho; e III) Impactos da formação na atuação do egresso no mundo do trabalho, em que se discute o impacto das ações acadêmicas-pedagógicas na formação dos estudados, bem como as potencialidades e fragilidades dessa formação frente às exigências do mundo do trabalho. Concluiu-se a necessidade de priorizar uma formação que problematize as questões de amplo significado social, por meio do pensamento crítico e reflexivo, no qual a realidade da vida dos egressos deve ser explorada para fomentar as reflexões no âmbito acadêmico, promovendo uma real percepção de trabalho em que se inserem. Sugere-se o acompanhamento desse egresso não somente no mundo do trabalho, mas também nas suas aspirações profissionais com o objetivo de obter uma avaliação da importância da instituição de ensino superior no processo de sua formação, incentivando reformas e melhorias no mundo acadêmico.

Qualitative, descriptive and exploratory research with quantitative support, using the data triangulation method. The object of this study is the perception of Nursing graduates about of world of work, considering the theoretical and practical content they had in their professional training during the undergraduate course. The objectives were: a) To characterize sociodemographic and labor aspects of undergraduate nursing students from two public universities in Rio de Janeiro; b) To identify the perception of the nursing graduates about the world of work in which they are inserted, considering the qualification they had in the undergraduate courses of these two universities to work in this world of work; c) To analyse the pleasure and the suffering of the graduates of Nursing due to their work in the world of work, considering the qualification they had in the undergraduate courses of these two universities. The study was approved under protocol number of Certificate of Presentation for Ethical Appreciation (CAAE): 1.293.828. The participants of this research were 139 graduates for the quantitative approach and 43 graduates for the qualitative approach of two federal public universities in the city of Rio de Janeiro. The data collection was realized in June to September of 2016 thorough a questionnaire and interview both semistructured. The data of characterization of the participants were analyzed through two statistical methodologies: the non-parametric Wilcoxon Mann-Whitney and the Chi-square test. The technique used for the treatment of subjective data was the textual analysis with the aid of software called IRAMUTEQ (Interface de R pour les Analyses Multidimensionsionnelles de Textes et de Questionnaires) associated to the Thematic Content Analysis, thus emerging in three thematic so named: I) Context of health work: facillitating and limiting aspects of the work of the graduates, which deals with the organizaion of work in health in which the graduates are inserted and of the factors that facilitate and impede the execution of the work of these professionals. II) Dialetics of pleasure and suffering in nursing work: determinants and conditioning factors, which discusses the different perceptions of the graduates regarding pleasure and suffering in and through work; and III) Impacts of training in graduate performance in the world of work, which discusses the impact of academic-pedagogical actions on the training of the students, as well as the potentialities and weaknesses of this training against the demands of the world of work. It was concluded that there is need to priorize training that question issues of broad social significance, through critical and reflexive thinking, in which the reality of the life of the graduates should be explored to foster reflections in the academic field, promoting a real perception of the work in which they are inserted. It is suggested that this graduate be followed not only in the world of work but also in their professional aspiration with the objective of obtaining an evolutaion of importance of the higher education institution in the process of formation, encouraging reforms and improvements in the academic world.

Proposta de melhoria das condições de trabalho em uma unidade ambulatorial: perspectiva da enfermagem / Proposals for improving working conditions at an outpatient clinic: the nursing standpoint

Objetivos: Identificar a percepção dos trabalhadores de enfermagem sobre as condições de trabalho nas quais estão inseridos e propor medidas para minimizar os impactos negativos das mesmas sobre o processo saúde-doença desses trabalhadores. Métodos: Pesquisa qualitativa, descritiva, em uma unidade ambulatorial, na cidade do Rio de Janeiro, Brasil, com quarenta trabalhadores de enfermagem, através de entrevista semiestruturada, interpretados à luz da análise de conteúdo. Resultados: Os participantes elaboraram sugestões centrando-se na modernização da estrutura física, na substituição do mobiliário dos postos de trabalho e na divisão equitativa das atividades laborais. Conclusão: Destacam-se a necessidade e a importância da implantação de um Núcleo da Saúde do Trabalhador, a fim de implementar ações que neutralizem os riscos ocupacionais e promovam saúde e segurança aos trabalhadores. Implicações para a prática: Salienta-se a importância da prevenção dos riscos ocupacionais na prática do trabalhador de enfermagem, a fim de diminuir as doenças no e pelo trabalho.

Impacto do ambiente laboral no processo saúde doença dos trabalhadores de enfermagem de uma unidade ambulatorial especializada / Impact of workplace on the health of nursing professionals at a specialized outpatient clinic / Impacto del ambiente laboral en el proceso de salud-enfermedad de los trabajadores de enfermería de un centro de especialidades médicas

Este estudo trata do impacto do ambiente de trabalho no processo de saúde-doença dos trabalhadores de enfermagem de uma unidadeambulatorial especializada da cidade do Rio de Janeiro. Objetiva-se levantar as repercussões do ambiente laboral sobre o processo saúde-doençasegundo a percepção dos trabalhadores de enfermagem atuantes. Os sujeitos do estudo foram 40 trabalhadores de enfermagem, com coletade dados realizada entre março e setembro de 2011. As repercussões da exposição dos trabalhadores de enfermagem aos riscos presentesno ambiente laboral manifestam-se por meio de distúrbios osteomusculares, varizes e estresse. Fatores ergonômicos que podem contribuirpara as repercussões negativas na saúde desses trabalhadores também são observados e levantados. Este estudo evidencia que o trabalho deenfermagem ainda se encontra em condições de precariedade e com necessidade de investimentos contínuos.

Este estudo trata do impacto do ambiente de trabalho no processo de saúde-doença dos trabalhadores de enfermagem de uma unidadeambulatorial especializada da cidade do Rio de Janeiro. Objetiva-se levantar as repercussões do ambiente laboral sobre o processo saúde-doençasegundo a percepção dos trabalhadores de enfermagem atuantes. Os sujeitos do estudo foram 40 trabalhadores de enfermagem, com coletade dados realizada entre março e setembro de 2011. As repercussões da exposição dos trabalhadores de enfermagem aos riscos presentesno ambiente laboral manifestam-se por meio de distúrbios osteomusculares, varizes e estresse. Fatores ergonômicos que podem contribuirpara as repercussões negativas na saúde desses trabalhadores também são observados e levantados. Este estudo evidencia que o trabalho deenfermagem ainda se encontra em condições de precariedade e com necessidade de investimentos contínuos.

Este estudio trata del impacto del ambiente laboral en el proceso de salud -enfermedad de los trabajadores de enfermería de un centro deespecialidades médicas de la ciudad del Rio de Janeiro. Su objetivo fue hacer el relevamiento de las repercusiones del ambiente laboral sobre el procesosalud-enfermedad según la percepción de los trabajadores de enfermería. Participaron cuarenta trabajadores de enfermería; la recogida de datos serealizó entre marzo y septiembre de 2011. Las consecuencias de la exposición de los trabajadores de enfermería a los riesgos del ambiente laboral semanifiestan en problemas musculares y de columna, varices y estrés. También se observaron y consideraron los factores ergonómicos que podríanafectar la salud de los trabajadores. Este estudio demuestra que el trabajo de enfermería aún es precario y que precisa inversiones permanentemente.

Riscos ocupacionais relacionados ao trabalho de enfermagem em uma unidade ambulatorial especializada / Occupational risks in nursing at a specialized out-patient unit / Riesgos laborales relacionados ao trabajo de enfermería em centro médico especializado

Pesquisa qualitativa, cujo objeto trata de riscos ocupacionais no trabalho em saúde em unidade ambulatorial especializada, sob a ótica dos trabalhadores de enfermagem. Objetiva descrever a percepção destes trabalhadores sobre os impactos do trabalho na saúde; discutir propostas de soluções para controle e/ou eliminação dos riscos. O estudo foi realizado em ambulatório especializado, na cidade do Rio de Janeiro, em 2010. Os dados foram coletados por entrevista semiestruturada e submetidos à análise temática de conteúdo. Os resultados revelaram percepções contraditórias dos sujeitos sobre os riscos ocupacionais, que oscilam entre a visão crítica/reflexiva e a alienação sobre as reais condições laborais da enfermagem. Entre as propostas dos sujeitos, destacam-se: necessidade de reformas estruturais, incremento dos recursos humanos e materiais e consolidação de política de saúde do trabalhador. Estas propostas devem subsidiar a criação e implementação de um núcleo de saúde do trabalhador na instituição.

Qualitative research on occupational risks at a specialized out-patient unit, in Rio de Janeiro, RJ, Brazil, in 2010, from the nursing workers’ standpoint. It aims at describing the perceptions those workers have about the effects of work upontheir health; discussing solutions proposed for control and/or elimination of the risks. Data were collected by semi structured interviews and submitted to thematic contents analysis. Results unveil contradictory perceptions by subjects on occupational risks, on a range from critical/reflexive to alienated stands about real labor conditions of nursing. Outstanding proposals identified among the subjects included the need for structural reforms, increment of human assets and materials, and consolidationof workers’ health policies. Those proposals must help sustain the creation and implementation of a workers’ health core at the institution.

Investigación cualitativa, cuyo objeto trata de riesgos laborales en el trabajo en salud en centro médico especializado, de acuerdo con la visión de los trabajadores de enfermería. Objetiva describir la percepción de estes trabajadores sobre los impactos del trabajo en la salud; discutir proposiciones de soluciones para control y/o eliminación de los riesgos. El estudio fue hecho en ambulatorio especializado, en Rio de Janeiro-RJ-Brasil, en 2010. Los datos fueran recolectados por entrevista semiestructurada y sometidos al análisis de contenido. El resultados revelaron percepciones contradictorias de los sujetos sobre los riesgos laborales, que oscilan entre la visión crítica/de reflexión y la alienación sobre las reales condiciones laborales de la enfermería. Entre las propuestas de los sujetos se destacan: necesidad de reformas estructurales, incremento de los recursos humanos y materiales y consolidación de política de salud del trabajador. Estas propuestas deben subsidiar la creación y implementación de un núcleo de salud del trabajador en la institución.

Fatores de riscos ocupacionais e agravos à saúde dos trabalhadores de enfermagem de uma unidade ambulatorial especializada / Occupational risk factors and losses at nursing workers' health at a specialized ambulatory unit

O objeto deste estudo trata do impacto do ambiente de trabalho no processo de saúde-doença dos trabalhadores de enfermagem de uma unidade ambulatorial especializada da cidade do Rio de Janeiro. Os objetivos foram: identificar os riscos ocupacionais no ambiente laboral dos trabalhadores de enfermagem da unidade em estudo; descrever a percepção do trabalhador de enfermagem sobre os impactos dos riscos ocupacionais em sua saúde; analisar o ambiente laboral destes trabalhadores com vistas à identificação de fatores de riscos que interferem negativamente na saúde; propor medidas de prevenção para minimização de impactos negativos na saúde dos mesmos, com destaque para a elaboração do Mapa de Riscos. Como suporte teórico, foram abordados conceitos e pressupostos relacionados às doenças do trabalho e sua relação com riscos ocupacionais, contextualizando-os com a configuração do mundo do trabalho em saúde, sua organização e processo laboral, assim como as vivências de prazer e sofrimento que podem alterar a saúde dos trabalhadores. Pesquisa exploratória e descritiva, de natureza qualitativa. Os sujeitos foram 40 trabalhadores de enfermagem, incluindo enfermeiros, técnicos e auxiliares de enfermagem. Os instrumentos de coleta foram a entrevista semiestruturada e a observação não participante, aplicados entre março/abril e junho/setembro de 2011, respectivamente. E cruzando as informações coletadas a partir dos dois instrumentos, buscou-se captar dados que possibilitasse a elaboração do Mapa de Risco dos setores com mais problemas em termos de deixar vulnerável a saúde dos trabalhadores, sendo elaborado Mapa de Risco da UCAMB e da CME. Enfatiza-se que houve assinatura prévia do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido e que a pesquisa foi aprovada pelo comitê de ética do Hospital Universitário Pedro Ernesto sob número de protocolo 2528...

The investigation object of this study approaches the impact of workplace at nursing worker's health at a specialized ambulatory unit in Rio de Janeiro city. The objectives were: to identify occupational hazard at the workplace of nursing workers in such study site; to describe nurses perception about impacts of occupational hazards in their health; to analyze their workplace in order to identify risk factors which negatively interfere in health; to propose prevention measures in order to minimize negative impacts in their health, highlighting the elaboration of a Risk Map. As theoretical support concepts and conjectures were approached related to labor disease and its relation to the occupational hazards, contextualizing them with the configuration at the universe of health work, its organization and the labour process, as well as experiences of pleasure and suffering that can alter workers´ health conditions. The study was supported by Taylor´s current labor concepts, seeking to understand transformations that occurred at the work process, as well as experiences such as suffering-pleasure generated at work. It is a descriptive-exploratory research type, qualitative nature, developed at PPC, after approval from Ethics Committee. The subjects were 40 nursing professionals, including nurses, technicians and aid nurses. Sample tools were semi-structured interviews and non participant observation, applied between march/april and june/september, 2011 respectively. And crossing information sampled from two tools, in order to obtain data it turned possible the elaboration of the Risk Map from the part of sectors concentrating more problems in terms of letting vulnerable workers' health, and it has elaborated UCAMB and CME Risk Map. It's important to highlight that there was previous signature from the Informed Consent and this research has been approved by the Ethics Committee of Pedro Ernesto Hospital under protocol number 2528...

[Civil construction workers and preventive measures against skin cancer: nursing contribution]. / Medidas de prevenção contra câncer de pele em trabalhadores da construção civil: contribuição da enfermagem.

Civil construction's workers are one of the most risk groups to the occupational cancer. The purpose was to identify these workers knowledge about skin cancer and describe protection/prevention measures adopted by them. This is a descriptive and qualitative nature research, developed with 50 workers of a great load building site firm at municipal district of Rio de Janeiro, Brazil. Data was collected through a form. From descriptive and statistical analysis, the results showed that the protection measures adopted by workers to avoid skin cancer are insufficient; moreover, they are not used in an aligned way with the literature. The most important necessary change relates to ife styles and access to information and knowledge about skin cancer. Thus, nursing's interventions along the Worker's Health stuff can contribute to the implementation of preventive measures against occupational cancer.

Medidas de prevenção contra câncer de pele em trabalhadores da construção civil: contribuição da enfermagem / Trabajador de la construcción civil y las medidas de prevención contra cáncer da piel: contribución de la enfermería / Building construction worker and preventive measures against skin cancer: nursing contribution

Os trabalhadores da construção civil são um dos maiores grupos de risco para o câncer ocupacional. Objetivou-se identificar o conhecimento destes trabalhadores sobre o câncer de pele, descrevendo as medidas de proteção/prevenção adotadas por eles. Estudo descritivo de natureza quantitativa, desenvolvido com 50 trabalhadores de uma empresa de construção civil no município do Rio de Janeiro, sendo os dados coletados por meio de um formulário. Da análise estatística descritiva, verificou-se que as medidas de proteção adotadas pelos trabalhadores para prevenção são insuficientes e a forma como são utilizadas não está em consonância com a literatura para protegê-los desta patologia. As maiores mudanças necessárias no cotidiano destes trabalhadores estão relacionadas com questões no estilo de vida e na facilidade no acesso às informações e conhecimentos quanto ao câncer de pele. Assim, intervenções do enfermeiro com a equipe da Saúde do Trabalhador podem contribuir para implementações de medidas preventivas do câncer ocupacional.

Los trabajadores de la construcción civil son un dos mayores grupos de riesgo para el cáncer de piel. El objetivo fue identificar el conocimiento de los trabajadores de la construcción civil sobre el cáncer de piel y describir las medidas de protección/prevención adoptadas para el combat a cáncer de piel. Investigación descriptiva del naturaleza cuantitativa desarrollado con 50 trabajadores de una empresa de construcción civil en la ciudad del Rio de Janeiro, Brasil, donde los datos fueron colectados por un formulario. De la análisis estadística descriptiva, verificó que las medidas de protección adoptadas por el trabajadores para prevención del cáncer de piel son insuficientes para protegerlos desta patología. Las mayores mudanzas necesarias en el cotidiano de estos trabajadores están relacionadas con pregruntas en el estilo de la vida e facilidad en acceso a las informaciones y conocimientos sobre el cáncer de piel. Así, intervenciones de lo enfermero con la equipo de Salud do Trabajador pueden contribuir para intervenciones de medidas preventivas del cáncer ocupacional.

The civil construction's workers are one of the most risk groups to the occupational cancer. The purpose was to identify these workers knowledge about skin cancer and describe protection/prevention measures adopted for them. Descriptive and qualitative nature research, developed with 50 workers of a great load building site firm at municipal district of Rio de Janeiro, Brazil, which the data was collected through a form. From descriptive and statistical analysis, the results showed that the protection measures adopted for the workers to skin cancer prevention are insufficient and the way that they are used are not lined with the literature. Important changes needed at daily of these workers are related to life styles and at access ease to informations and knowledges about skin cancer. Thus, nursing's interventions along the Worker's Health stuff can contribute to preventive's implementation of occupational cancer.

O autocuidado de clientes portadores de hipertensão arterial em um hospital universitário / The self-care of hypertensive patients undergoing treatment in a medical school

A Hipertensão Arterial Sistêmica (HAS) é definida como uma síndrome multifatorial na qual níveis tensionaiselevados estão associados a alterações metabólicas, hormonais e a fenômenos tróficos. O Brasil tem aproximadamente36 milhões de adultos hipertensos, sendo que o tratamento da HAS é um desafio para a equipe de saúde, uma vez que o seu controle necessita da participação e da cooperação do cliente. A educação é um componente essencial para a promoção, manutenção e restauração da saúde, devendo agir de maneira conscientizadora.O objetivo deste estudo foi caracterizar o perfil dos clientes hipertensos, identificar a conscientizaçãodessa população em relação ao autocuidado e elaborar e implantar um programa de educação a esta população. Foram entrevistados 204 clientes cadastrados no Grupo de hipertensão do Ambulatório do Hospital de Base de São José do Rio Preto e avaliados os dados pertinentes à caracterização da população, hábitos diários e alimentares. Realizou-se a estatística descritiva e foi constatado que dos 204 clientes, 116 (56,87 por cento) são do sexo feminino, 148 (72,55 por cento) se consideram nervosos e 105 (51,47 por cento) apresentam dificuldadespara dormir. Quanto ao consumo de alimentos, constatou-se que 82 por cento dos clientes consomem um ou maisalimentos construtores diariamente e 44,3 por cento consomem alimentos energéticos raramente. Este estudo revelou a importância da implantação de um programa de educação que vise o autocuidado desses clientes...